How To Change the Volume on MacOSX in Small Increments

To change the volume in smaller increments on MacOSX Snow Leopard, hold down Shift-Option when pressing either the Volume-Up or the Volume-Down keys. You should see the volume indicator show a fractional portion of the normal scale selected: